Immunomodulatory and antibacterial activities of extracts from Rutaceae species / Atividade imunomoduladora e antibacteriana de extratos de espécies da família Rutaceae

Rutaceae is a taxon with species very well distributed in Brazilian semi-arid area, commonly used in folk medicine. Species from this genus have diverse biological activity described in literature. In this work, immunomodulatory and bactericidal activity are described for chloroform and ethyl acetate extracts of three of them (Esenbeckia grandiflora Mart., Pilocarpus spicatus A.St.-Hil. and Galipea simplicifolia Schult.). Initially all the samples had their cytotoxicity evaluated, aiming to determine the LC50. The immunomodulatory potential was evaluated in cultures of murine splenocytes stimulated or not with concanavalin A and in a mixed lymphocyte reaction (MLR) using splenocytes from BALB/c (H-2d) mice immunized with splenocytes from C57Bl/6 (H-2b) mice. Four samples had higher values of lymphoproliferation inhibition in concanavalin A-stimulated cultures and were evaluated in MLR. The antibacterial activity of extracts was also evaluated and the minimal inhibitory concentrations (MIC) for two active samples were 1.0 and 5.0 mg/ml for extracts from Esenbeckia grandiflora Mart. and Galipea simplicifolia Schult., respectively. Thus, our results reinforce data of literature relating biological activity for many species of the Rutaceae family and encourage studies with these species aiming to discover active compounds, candidates to new medicines.

A família Rutaceae apresenta espécies vegetais muito bem distribuídas no Semi-Árido Brasileiro e comumente usadas em medicina popular. Espécies dessa família tem diversas atividades biológicas descritas na literatura. Neste trabalho, atividades imunomoduladora e bactericida são descritas para o extrato acetato de etila e clorofórmico de três espécies da família (Esenbeckia grandiflora Mart., Pilocarpus spicatus A.St.-Hil. e Galipea simplicifolia Schult.). Todas as amostras foram inicialmente avaliadas quanto à sua citotoxicidade, com objetivo de determinar a LC50. O potencial imunomodulador foi avaliado em culturas de esplenócitos murinos estimulados ou não com concanavalina A e também em reação mista linfocitária (RML), usando também esplenócitos de camundongos BALB/c (H-2d) imunizados com esplenócitos de camundongos C57Bl/6 (H-2b). Quatro amostras tiveram os mais elevados valores percentuais de inibição da proliferação de linfócitos ativados pela concanavalina A e foram avaliados em RML. A atividade antibacteriana dos extratos foi também avaliada e a concentração mínima inibitória (CMI) para duas amostras ativas foi de 1.0 e 5.0 mg/mL, respectivamente para as espécies Esenbeckia grandiflora Mart. and Galipea simplicifolia Schult. Assim, os dados aqui apresentados reforçam informações da literatura científica relacionados à atividade biológica para muitas espécies da família Rutaceae e incentivam outros estudos com estas visando descobrir substâncias ativas, potenciais candidatas a novos fármacos.

Expression of the antibody 14D9 in Nicotiana tabacum hairy roots

Nicotiana tabacum hairy roots that express the antibody 14D9 were established. The 14D9 antibody yield obtained after 20 days of culture was 5.95 μg 14D9ml-1. The addition of the reticulum endoplasmic retention sequence KDEL demonstrated a positive effect over the intracellular 14D9 amounts with a yield increase up to 20.82 µg ml-1. DMSO increased the antibody amount in the biomass from 20.00 to 64.03 µg ml-1 while PVP (at 1.5 gl-1) and gelatine (at 5.0 gl-1) increased total 14D9 amounts in the culture medium to 25 µg and 14 µg respectively.